Sorry this is late. Working my patootie off.
Steph got it--it WAS Scream! Then in Scream 2, remember the gal in the movie theater who was so annoyed with the movie screen victim she was yelling at her to "Star 69 his A$$"? I think that probably gained usage after the first movie, too.
Good deductive reasoning, Steph!
New question on Saturday!